Shoujo lover
Манга: Dengeki Daisy
Мангака: MOTOMI Kyousuke
Кол-во томов: 10+
Сюжет: Перед своей смертью брат Теру (Teru) отдал девушке телефон с номером таинственного Дэйзи (DAISY), с которым она могла бы поговорить как только ей станет одиноко или когда у нее возникнут какие-то проблемы. "Он всегда придет тебе на помощь," - пообещал ее брат. Когда он умер, девушка смогла в полной мере осознать, каким бесценным подарком стал для нее номер Дэйзи! Он всегда был готов поддержать ее в трудную минуту, приободрить, похвалить, дать совет... Дэйзи стал самым важным человеком в ее жизни! Наверное, именно поэтому, чтобы не расстраивать его, она старается поменьше рассказывать о том, что каждый школьный день для нее - это вторая мировая в миниатюре. И вскоре ее будни разбавляются еще одним неприятным событием, а именно работой помощницы школьного дворника - все из-за того, что она случайно разбила окно. Несмотря на то, что дворник - симпатичный молодой человек, характер у него просто отвратительный, он полная противоположность Дэйзи... Или, все же, все не так, как кажется на первый взгляд?
Мнение: Я впервые читала мангу о хакерах, нет это, конечно, побочный факт, но все же довольно интригующий. Тем не менее, я не могу сказать, что мангака выбрала уж очень оригинальный сюжет, однако ее манера повествования перекрывает все клише. Арт этой мангаки также очень милый, так что пару часов необременительного и приятного чтения вам обеспечены (если не заострять внимания на одном факте, описанном ниже).
Примечание для изучающих английский: "Daisy" означает "ромашка, маргаритка" или возможен вариант "мелколепестник карликовый", а вот "blue daisy", о которых говорится в первой главе манги, это "цикорий"
)) Более того, прибавляя к слову "Daisy" различные прилагательные можно получить совсем разные названия цветов! Например, Irish daisy - одуванчик лекарственный, bastard daisy - беллиум, purple daisy - астра раскидистая))
Перевод на русский:http://korishi.ru/listitem.php?id=23

Мангака: MOTOMI Kyousuke
Кол-во томов: 10+
Сюжет: Перед своей смертью брат Теру (Teru) отдал девушке телефон с номером таинственного Дэйзи (DAISY), с которым она могла бы поговорить как только ей станет одиноко или когда у нее возникнут какие-то проблемы. "Он всегда придет тебе на помощь," - пообещал ее брат. Когда он умер, девушка смогла в полной мере осознать, каким бесценным подарком стал для нее номер Дэйзи! Он всегда был готов поддержать ее в трудную минуту, приободрить, похвалить, дать совет... Дэйзи стал самым важным человеком в ее жизни! Наверное, именно поэтому, чтобы не расстраивать его, она старается поменьше рассказывать о том, что каждый школьный день для нее - это вторая мировая в миниатюре. И вскоре ее будни разбавляются еще одним неприятным событием, а именно работой помощницы школьного дворника - все из-за того, что она случайно разбила окно. Несмотря на то, что дворник - симпатичный молодой человек, характер у него просто отвратительный, он полная противоположность Дэйзи... Или, все же, все не так, как кажется на первый взгляд?
Мнение: Я впервые читала мангу о хакерах, нет это, конечно, побочный факт, но все же довольно интригующий. Тем не менее, я не могу сказать, что мангака выбрала уж очень оригинальный сюжет, однако ее манера повествования перекрывает все клише. Арт этой мангаки также очень милый, так что пару часов необременительного и приятного чтения вам обеспечены (если не заострять внимания на одном факте, описанном ниже).
Примечание для изучающих английский: "Daisy" означает "ромашка, маргаритка" или возможен вариант "мелколепестник карликовый", а вот "blue daisy", о которых говорится в первой главе манги, это "цикорий"

Перевод на русский:http://korishi.ru/listitem.php?id=23

Вопрос: Ваше мнение о манге?
1. читал, понравилось | 1 | (100%) | |
2. читал, не понравилось | 0 | (0%) | |
3. не читал, но хочу | 0 | (0%) | |
4. не читал, и не хочу | 0 | (0%) | |
Всего: | 1 |
безумно понравилось, Куросаки просто просто прелесть ^^
только немного пугает, что с октября 2008 года количество томов не изменилось ТТ неужели мангака ее забросил?=_=
Никогда бы не подумала, что у мангака мужчины такие сёдзе чудесные будут
+1, он даже лучше некоторых мангак-женщин на мой взгляд)
korishi.ru/listitem.php?id=23 - русский перевод, если кому влом